Tuesday, August 8, 2017

Kosme and the Buaya (Crocodile)

An informant was an eye-witness of the buaya which killed a certain man named Kosme, a kumpay-gatherer.  He swam after what he thought was a big log of wood in a flooded Cagayan de Oro river. The buaya easily overcame him.  The beast was seen by witnesses to go near the old Carcel (now part of Archbishop's House).
 
man and crocodile in the river
 
Policemen pelted it with bullets to no avail.  It was seen afterwards to dive into the hole near the convent.  The governor ordered a dog killed and served as bait to the beast.  Three days after, it came out of the hole, devoured the bait and was caught after terrific struggle. The carcass was then paraded around the town.
Then it was opened up and they saw a pair of a woman's slippers and long hairs. There were also nine stones found.  It is believed that the buaya swallows a stone every time it devours a person to keep count of its victims.
 
Kini si Kosme, mangongompay.  Ang iyang kompayan diha sa tabok sa simbahan, sa luyo sa iyang balay.  Usa niana ka adlaw, nagbaha ang Kagayan.  Sa kamulong kaon ni Kosme, nakita niya kining usa ka haligi nga naanod ug tungod sa iyang ka anogon niadtong haligi, gilangoy niya kini.
 
Sa pagkapot niya sa haligi, nakita gayod sa iyang asawa ang dakong ikog sa buaya nga diha diay sa ilawom sa haligi.  Pagkaigo ni Kosme sa haligi o ikog diay sa buaya, didto gibandera niya si Kosme nga patay na.  Kay nahitabo man ni duol sa carcel, daghan ang nakakita ug gisigihan pagpusil sa pulis ang buaya apan dili gayod gadotlan.  Usa usab ako niadtong mga tawo nga nakakita.  Ang buaya didto dayon gipaingon sa bangag.

Sa sugo sa gobernador nga si Tatoy Corrales nagpatay sila og iro nga gisudlan ug dako kaayo nga bingwit.  Gibitay kini nila sa usa ka talisay nga gadungaw sa suba. Sa ikatulo ka adlaw sukad nakaon sa buaya si Kosme, migawas kini ug gikaon dayon niya kadtong iro.  
 
Labihan kakusog ang buaya sa iyang pagbiniraha sa kahoy ang sanga gani sa Talisay nakadapat man sa tubig.  Pero sa pagkadugay, namatay ra gayod ang buaya.  Labihan sa kadako kini ug giparada nila sa tibuok lungsod.
 
Pagkahuman, gisi-sian kini.  Sa tiyan sa buaya, diha'y ilang nakuha nga tsinelas sa babaye, taas nga buhok sa babaye ug  uban pa.  Siyam kabuok ka bato ang ilang nakuha ug nagkahulugan man gayod sa usa ka bato pagkahuman niya ug kaon sa usa ka tawo aron matiman-an niya.  Ug nagkahulugan nga siyam na ka tawo ang iyang nakaon; kay ang buaya mo lamoy an gayod sa usa ka bato pagkahuman niya ug kaon sa usa ka tawo aron matiman-an niya.

No comments:

Post a Comment